Dialogue 1. Leçon 1
français :
- bonjour, ça va ?
- oui, très bien, et toi ?
- ça va merci
espagnol (d'Espagne) :
- Hola, como estas ?
- muy bien. y tu ?
- bien, gracias
espagnol (du Venezuela) :
- Epa mamahuevo, como esta la vaina ?
- De pinga maricon y tu ?
- Fino !
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
2 commentaires:
lol.. seulement á vénézuela :)
Realmente de mal gusto tu comentario sobre el español que se habla en mi país, en España también se tergiversa el idioma en todos los niveles socioculturales.
Enregistrer un commentaire