Hola Venezuela, aqui estamos

désert caraibéen

2009-06-17T16:55:00.000-07:00

Lorsqu'on vous dit qu'au Venezuela on trouve de tout... Meme un désert. Voici donc quelques dunes des "Medanos" de Coro, situés pres de la ville du meme nom, dans l'état Falcon, au nord-ouest du pays.

Quart de finale de Copa Libertadores

2009-05-28T06:26:00.000-07:00

Après une éclatante victoire à domicile 4-0 contre les équatoriens de Cuenca, le Caracas FC a accédé aux quarts de finale de l'équivalent sud américain de la Ligue des Champions, l'adversaire étant cette fois-ci les brésiliens du Gremio. Le match se jouait ce mercredi au stade de la UCV.

Les carequeños se sont tirés une balle dans le pied en concedant le nul 1-1 sur leur terrain. En effet, ils ont mené 1-0 de la 10e à la 74e minute où, déconcentrés par l'arrosage automatique qui s'était mis en marche (!!), ils ont pris un but.

Le stade était rempli (environ 20 000 personnes) pour supporter l'équipe de la capitale.

Les "rojos" ont bien tenu sur l'ensemble du match, avant de concéder le nul à la 74e. Espérons leur autant de tenacité et un peu plus de chance pour le match retour.

Buenos Aires

2009-05-15T15:20:00.000-07:00

Pour ce billet, une petite infidélité à ma Caracas adorée pour une de ses voisines du sud, la capitale de l'Argentine. Une voisine qui a tendance à snobber ses camarades avec son centreville de type européen, bien conservé et organisé, et qui dévoile se charmes bien plus facilement que la capitale vénézuéelienne, mais avec aussi un séparation beaucoup plus nette entre les beaux quartiers du centre et les zone plus pauvres de la périphérie.
Cependant, avec sa vie nocture animée (les horaires des argentins sont trés tardifs, type espagnol) ses charmants habitants et ses prix bon marché, Buenos Aires constitue une bonne destination pour passer des bonnes vacances

La plaza de Mayo, principale place de la ville, là oú les mère des disparus durant la dictature militaire sont venues protester; avec au fond le palais présidentiel

La Casa Rosada, palais présidentiel, avec actuellement une femme comme résidente: Christina Fernandez.

Le cabildo, qui accueile le conseil municipal, situé aussi sur la Plaza de Mayo

L'Obelisque situé sur l'avenue 9 de julio, la plus large du monde; une des nombreuses trace de francophilie présente dans la ville.

Une promenade dans un des parcs de La Recoleta, quartier chic et poumon vert de la ville.

Puerto Madero, port qui la nuit s'anime avec l'ouverture des bars et restaurants.

Une rue de San Telmo, quartier plus traditionnel et plus populaire.

Pour l'heure du gouter, une pause au Tortoni, le café le plus ancien de la ville, et un des hauts lieux de la culture du Tango...

... Et pour la nuit, une halte à La Cigalle, l'un des nombreux bars nocturnes de la capitale, pour découvrir l'autre versant du patrimoine musical argentin : le Rock National et sa scène très riche, surement la plus développée du continent. Sur la photo, l'excellent groupe Grado Cero

Le moment touristique, à El Caminito situé dans le quartier de La Boca, un quartier traditionnel mais qui donne aujourd'hui l'impression d'etre un grand marché pour touristes.

Un spectacle de tango offert par un restaurant aux touristes, dans La Boca.

Et tant qu'on est à La Boca, autant aller faire un tour dans ce qui a le plus d'intéret (he he) : le fameux stade de La Bombonera. Ce soir là, le Boca Junior y accueillait les paraguayens de Guarani pour un match de Copa Libertadores.

Et rien de moins que Riquelme pour transformer ce penalty et donner l'avantage 3 à 0 pour son équipe.

Area 23

2009-04-29T08:23:00.001-07:00

Vu au centre culturel La Estancia, à Caracas (station de métro Altamira), un digne représentant de ce qui se fait en matière de Hip Hop dans la capitale vénézuélienne : le groupe Area 23.
Baptisé ainsi en référence au quartier 23 de Enero, d'oú ils sont originares, ils brassent les thèmes traditionnels du rap (pauvreté, discriminations, contestation sociale) et les accomodant à la réalité des "barrios" caribéens, avec en prime une forte identificacion au processus mené par le président Chavez.
Mais au delà des positions politiques, leur musique brille par l'énergie qu'elle dégage. Pour le curieux, vous pourrez apprécier cette vidéo:
Gente de Barrio : http://www.youtube.com/watch?v=VR8XO2za8e0

El Mani

2009-04-16T13:27:00.000-07:00

Une bonne adresse à Caracas pour les amateurs de Salsa et d'ambience relax : El Mani, local qui reste ouvert toute la nuit, avec entrée gratuite et orchestre qui joue live.

El Mani es Asi : croisement de Avenida Solano López avec calle El Cristo, proche du boulevard Sabana

Le Che à Caracas (en 2 partie)

2009-03-05T15:12:00.000-08:00

Hier et avant-hier, projection en plein air des deux films de Steven Soderberg dédié au célèbre guerrillero argentin : Che, l'Argentin (ça c'etait pour mardi soir) et Che, Guerrilla (pour le lendemain). La fonction a eu lieu dans les arènes fraichement rénovées de Nuevo Circo, à Caracas; un beau cadre donc pour un film plutot agréable...
...et la cerise sur le gateau : la présence de Benicio Del Toro, himself, qui interprète le rôle d'Ernesto Guevara.

Niveau ciné, un bon spectacle et un parti pris interessant de la part du réalisateur : plutot qu'une biographie linéaire, deux films relatant deux épisodes de la vie du Che, la prise du pouvoir à Cuba pour la première partie, et l'épisode bolivien (jusqu'à la mort de l'argentin) pour la deuxième.
Résultat : deux films distincts, totalement différents, comme filmés et interprétés par des personnes différentes. Le premier est une épopée héroïque, filmée de manière grandiose, qui relate le succès cubain (jusqu'à l'entrée dans La Havanne) avec un Ernesto Guevara triomphant à qui tout sourit. En revanche, le deuxième est la chronique d'un débacle, tournée caméra au poing presque comme un documentaire, avec cette fois-ci un guerrillero qui rate tout ce qu'il entreprent.
Et c'est cette opposition de style comme de propos qui rend attrayante la vision des deux oeuvres : l'opposition entre un Che adopté de suite par les cubains et un Che rejeté par les boliviens, un Che qui reussit et un Che qui échoue, un Che héroïque et un Che pathétique.

La voie ouverte vers un troisiéme mandat de Chavez

2009-02-16T11:52:00.000-08:00

Hier, la propositon d'ammendement à la constitution supprimant la limite de deux mandats pour tout élu a été approuvé lors d'un référendum. Les électeurs se sont prononcé à 54% à faveur contre 46% contre.
L'objectif de cet ammendement est surtout de permettre au président de se représenter quand son mandat prendra fin en 2012.

Historique !!

2009-02-09T07:48:00.000-08:00

- Ouais historique le référendum, la réelection le processus tout ca...
- Non malheureux !! Pour la premiere fois de son histoire le Venezuela se qualifie pour une compétition internationale Football !! le mondial des moins de 20 ans.

Bon, ok il s'agit juste des moins de 20 ans ("pour l'instant" comme dirait le président), mais l'évenement est plutot important dans un pays oú le ballon rond a fait figure de parent pauvre face au tout puissant baseball. C'est donc une victoire 3-1 face á l'Uruguay qui a permis aux jeunes vénézuéliens de décrocher leur billet pour l'Egypte, oú se disputera le mondial des moins de 20 ans.
Pour le reste de la compétition, on peut noter que le Brésil a dominé la compétition, finissant champion d'Amerique du Sud, et que l'enorme déception se situe en Argentine, qui termine en derniére position et sera donc absent du mondial.
Enfin, le jeune gardien vénézuélien Rafael Romo restera comme l'une des révélations de ce tournoi, montrant un niveau sepctaculaire et sauvant son équipe á de nombreuses reprises.

voici le tabelau final de la phase final des qualifications :

Posiciones: Pts J G E P Gf Gc
1. Brasil 12 5 5 0 0 10 4 clasificado al Mundial Sub-20
2. Paraguay 8 5 2 2 1 8 5 clasificado al Mundial Sub-20
3. Uruguay 7 5 2 1 2 9 10 clasificado al Mundial Sub-20
4. Venezuela 7 5 2 1 2 6 9 clasificado al Mundial Sub-20
5. Colombia 6 5 2 0 3 6 7

6. Argentina 2 5 0 2 3 3 7

Marylin à Caracas...

2009-01-26T12:49:00.000-08:00

... ou plutot sa représentation immortalisée par Andy Warhol, dans l'une de ses oeuvres les plus Célèbres. Reproduite et utilisée notamment dans de nombreux magasines, les caraqueños peuvent actuellement l'admirer au musée de Bellas Artes.

Bahia de Cata

2009-01-19T11:26:00.001-08:00

L'avantage d'habiter un pays tropical c'est de pouvoir aller á la plage en plein mois de Janvier... Donc pour tout ceux qui se les pèlent en Europe, voila quelques photos de Bahia de Cata, une plage située á quelques heures de caracas.

le Venezuela solidaire de la Palestine

2009-01-09T12:11:00.000-08:00

Alors que le gouvernement vénézuélien vient d'expulser l'embassadeur d'Israel pour protester contre les frappes sur Gaza, le PSUV appelait à une marche solidaire avec le peuple palestinien ce jeudi. Comme d'habitude, le parti de Chavez a profité de sa forte capacité de mobilisation pour remplir les rues de Caracas et la place Bolivar en fin de journée.

L'autre Castro

2008-12-29T09:46:00.000-08:00

On connait déja les liens casi filials entre Hguo Chavez et Fidel Castro. Cependant l'objet de ce post ne sera pas l'(ex-) président cubain mais un autre Castro qui sert de référence au leader de la Révolution Bolivarienne : Cipriano de son prénom. Actuellement une exposition au musée national de Bellas Artes lui rend hommage.

Rapidement, Cipriano Castro a été président du Venezuela entre 1899 et 1908. Profitant du desordre qui régnait dans le pays á cette époque il prend le pouvoir par le biais d'une insurection armée. Une fois arrivé au pouvoir, il met en place une politique de nationalisation des industries les plus importantes et de défense de la souveraineté nationale. Ces choix lui vaudront une forte opposition des secteurs conservateurs de son pays ainsi que de la part des puissances étrangéres (Europe. Etats-Unis). L'Allemagne et La Grande Bretagne iront jusqu'á imposer un blocus au Venezuela entre 1902 1903. Castro maintient sa politique nationaliste jusqu'en 1908 oú son vice-président juan Vicente Gomez profite d'un séjour en Europe pour prendre sa place et installer une dictature militaire qui se prolongera jusqu'en 1935.

Bien sur, á cette époque il serait exagéré de parler d'anti-impérialisme, et Cipriano Castro n'a jamais manifesté de positions socialistes ou progressistes. Cependant, sa politique d'affrontement des grandes puissances ainsi que ses origines modestes suffisent pour que Hugo Chavez en fasse un des précurseurs de la Révolution Bolivarienne et s'identifie á lui.

En 1902, face au blocus de la Grande Bretagne et de l'Allemagne, Cipriano Castro publie une lettre appelant les vénézuélinz a resister face aux puissances étrangéres. La premiére phrase est restée célébre : "Venezuela, la planta insolente del extranjero ha profanado el sagrado suelo de la patria" (1)

Durant son mandat, Castro a beaucoup été carricaturé dans les médias, comme sur ce dessin oú il apparait représenté en singe.

(1) Venezuela, le pied insolent de l'étranger a profané le sol sacré de la patrie

feuilleton à l'eau de rose rouge

2008-12-04T15:12:00.000-08:00

"La novela (1) ça fait partie de l'identité latinoaméricaine.... Même pas Fidel a reussi à en finir avec ça"

anonyme, entendu dans une conversation

Dans ce cas là, il n'est pas si étonnant de voir apparaitre sur les écrans la première telenovela "chaviste". Depuis à peu près deux mois la chaine de télé TVES diffuse "Amores de Barrio Adentro", feuilleton qui raconte la romance entre Lucinda, jeune militante socialiste issue d'un milieu populaire, et Alfonso, journaliste issu de la classe moyenne.

L'histoire est tout ce qu'il y a de plus classique pour ce genre de programme : une bonne vieille histoire d'amour; avec en prime le thème éternel de l'amour impossible pour cause de provenance sociale incompatible. Mais ici, l'action se déroule 2002, année qui a vu une tentative de coup d'état contre Chavez échouer. Et le nom même de la série puise son inspiration dans le programme social le plus emblématique du gouvernement : Barrio Adentro (2).

Peu aprés la chaine Avila TV a lancé "Dame uno con todo", une autre novela qui se veut ancrée dans la réalité venezuelienne, l'histoire est basiquement la meme : une étudiante de l'université bolivarienne, issue d'un barrio, vit une historie d'amour avec un garcon riche de l'université catholique Andres Bello. En fond, viennent s'ajouter une touche d'humour et d'autres histoires secondaires comme celle de ce chef d'entreprise qui veut devenir maire de Caracas et éliminer tous les vendeurs de hot dog de la ville.

En somme, une manière de plus de récupérer la culture populaire pour la méler à la politique

(1) telenovelas : nom donnés aux feuilletons à l'eau de roses très populaires en amérique latine

(2) barrio adentro : programme social monté conjointement avec Cuba. Il consiste à envoyer des médecins faire des permanences dans les zones défavorisées. Les petites maisons octogonales à toit vert (cf photo) sont caractéristiques de cette mission.

Caracas passe à droite

2008-11-24T12:54:00.000-08:00

Ce dimanche avaient lieu les élections des gouverneurs et des maires dans tout le pays. Et au niveau de la capitale, ce fut une petite claque pour le Parti Socialiste Unifié du Venezuela (PSUV) : Le parti du préseident Chavez perd la mairie de Caracas et ne conserve qu'un seul des cinq municipios (arrondissements) qui composent la capitale. La liste des maires élus à caracas est la suivante :
- mairie générale de Caracas : Antonio Ledezma (Union de l'Opposition)
- municipio Libertador : Jorge Rodriguez (PSUV)
- municipio Chacao : Emilio Grateron (Union de l'opposition)
- municipio Baruta : Gerardo Blyde (Union de l'Opposition)
- municipio Sucre : Carlos Ocariz (Union de l'Opposition)
- municipio El Hatillo : Miriam Do Nascimento (Union de l'Opposition)
Une redistribution du pouvoir dans la capitale qui vient surtout sanctionner la mauvaise gestion des maires précédents (chavistes) dans le cas de Sucre et de la mairie générale et qui découle surtout de la forte mobilisation de l'électorat de l'opposition (qui enfin ne boycotte plus les élections).
Cependant, les candidats de l'opposition ne disposent pas toujours d'une bonne image, y compris parmis les antichavistes. Leur gestion sera donc surement observée à la loupe. Ces nouveaux élus auront à travailler pour transformer ces votes contre Chavez en votes véritablement en leurs faveurs.

Au niveau national, l'importance du parti chaviste se confirme avec 17 postes de gouverneurs remportés, bien que l'opposition progresse en remportant 5 postes (contre 2 aux élections régionales précédentes). On retiendra aussi et surtout la participation record (plus de 65%) et la très bonne tenue du scrutin : tous les partis sans exception ont appelé à participer et tous les candidats ont respecté les résultats annoncé par le Conseil National Electoral, un pas dans la bonne direction sur le chemin d'une vie démocratique plus apaisée que ces dernières années (même si comme d'habitude il restera quelques grincheux ici ou là pour dénoncer la "dictature" qui sévit au Venezuela).

Concert de campagne

2008-11-19T12:08:00.000-08:00

Une grosse affiche mais, comme d'habitude aucune information qui circule... ce n'est que le samedi dans l’après-midi que l’on n’apprenait que le soir même allaient jouer rien de moins que les vétérans du Reggae The Wailers, les métaleux mexicain de Molotov ou encore les punks basques de Ska-P pour un concert á La Carlota.

Du beau monde pour clôturer la campagne du PSUV, car on sait que pour la communication, le camp du président Chavez ne lésine pas sur les moyens et n’hésite pas á faire jouer son carnet d’adresse pour rassembler le plus de monde possible (surtout lorsqu’on est á une semaine d’élections municipales et régionales).

réapprendre l'espagnol...

2008-11-03T16:45:00.000-08:00

Dialogue 1. Leçon 1

français :
- bonjour, ça va ?
- oui, très bien, et toi ?
- ça va merci

espagnol (d'Espagne) :
- Hola, como estas ?
- muy bien. y tu ?
- bien, gracias

espagnol (du Venezuela) :
- Epa mamahuevo, como esta la vaina ?
- De pinga maricon y tu ?
- Fino !

¡Viva Evo Carajo!

2008-08-11T13:16:00.000-07:00

Donc, à la suite d'un référendum effectué après deux ans de mandat, Evo Morales garde son poste de président en obtenant 62% des voix en sa faveur... soit un score encore plus important que lors de son élection en 2006 (rappelons au passage que durant les 5 ans précédant cette élection la Bolivie avait connu 4 présidents!!). Donc une bonne claque pour la droite raciste sud-américaine qui le disait en perte de vitesse et l'accuse d'avoir destabilisé le pays...

Voyons d'ailleurs un article assez honteux publié par Le Monde à la veille du referendum :

En Bolivie, Evo Morales joue son va-tout dans un référendum sur son mandat

Evo Morales a rangé le pull rayé rouge et bleu avec lequel il avait enfreint le protocole du palais royal de Madrid. Depuis son élection à la présidence de la Bolivie en décembre 2005, le pouvoir l'a métamorphosé : il met des vestes en cuir discrètement décorées aux couleurs andines.
"Evo est un caudillo narcissique", estime un connaisseur, l'écrivain Juan Claudio Lechin. Pour lui, le pouvoir ne se partage pas, même avec son entourage. L'improvisation reste son mode de fonctionnement habituel. Mettre en jeu son mandat lors d'un "référendum révocatoire", le dimanche 10 août, alors que ce type de scrutin ne figure pas dans la Constitution en vigueur, voilà bien le coup de poker d'un calculateur.

L'homme est un séducteur, colérique à ses heures. "Vendu à la CIA", a-t-il lancé contre son ancien mentor Filemon Escobar, qui l'avait détourné de la guérilla et converti à "l'électoralisme" honni par l'extrême gauche. Ce vieux dirigeant du Syndicat des mineurs avait tout misé sur le jeune Evo, entraîneur de football des cocaleros, les cultivateurs de feuilles de coca de la région tropicale du Chapare.
L'ascension électorale du dirigeant cocalero a été fulgurante. Choisi pour présider les six "fédérations du tropique de Cochabamba" en 1996, il exerce cette fonction encore aujourd'hui. A la tête de l'Etat, il n'a cessé d'ailleurs de favoriser l'extension des plantations de coca. En 1997, il est élu député, sur les conseils de Filemon Escobar, pour mieux lutter contre l'éradication de la coca dans le Chapare, exigée par les Etats-Unis au nom de la lutte contre le trafic de drogue.
En 2002, il arrive en deuxième position à la présidentielle, avec 20 % des voix. Trois ans plus tard, il obtient la majorité absolue. L'élection d'Evo Morales est saluée dans le monde entier, bien au-delà de la gauche. Dans son pays, elle suscite l'espoir, y compris chez les Boliviens qui n'ont pas voté pour lui. Ainsi, à Santa Cruz, toujours rétive aux représentants de La Paz, il a remporté un tiers des suffrages. A La Paz, il n'a pas attiré seulement les secteurs modestes : pour la classe moyenne, lassée par l'instabilité chronique et des conflits incessants, il a aussi incarné l'aspiration au changement.
Cependant, au lieu d'apaiser les esprits et de rassembler, le nouveau chef de l'Etat va favoriser les corporatismes et provoquer de nouvelles divisions. Loin de combler la fracture sociale, il va élargir la fracture régionale et la fracture ethnique. Dans une volte-face surprenante, Evo Morales s'oppose à l'autonomie des régions, qui suscite une forte mobilisation de l'opinion dans les départements de l'est et du sud de la Bolivie, un pays où la décentralisation reste une idée neuve.
Alors qu'il s'était toujours réclamé du métissage, voilà qu'il conforte "l'ethnicisation" de la politique prônée par une minorité d'extrême gauche. Lui, qui ne parle pas la langue aymara de ses ancêtres et qui partage l'individualisme des colons du Chapare, annonce désormais le Pachakuti, l'émancipation des communautés andines, dans des termes qui choquent la majorité des Boliviens, dont 65 % se considèrent métis.
Pourtant, la nationalisation des hydrocarbures, le 1er mai 2006, avait porté sa popularité au sommet. Dans la foulée, lors de l'élection à l'Assemblée constituante, le 2 juillet 2006, ses candidats peinent toutefois à retrouver le score présidentiel. Siégeant à Sucre, durant un an et demi, l'Assemblée montre l'incompétence et l'arrogance des partisans d'Evo Morales, qui ne cessent de perdre des pans entiers de leur électorat.
A Oruro, berceau natal du chef de l'Etat, une bataille rangée entre mineurs fait 16 morts, en octobre 2006. Le président bolivien, qui n'a pas jugé utile de se rendre aux funérailles, dénonce une "terrible conspiration" orchestrée par l'ambassade des Etats-Unis. Crier au complot ou au coup d'Etat, comme il vient de le faire à la veille du référendum, est sa réponse habituelle devant les difficultés.
Dans son fief de Cochabamba, la polarisation politique qu'il a stimulée prend des allures de guerre des pauvres entre eux, lors des affrontements entre les colons du Chapare et des citadins en janvier 2007, qui ont fait deux morts. A Sucre, les élus de la majorité présidentielle ne refusent pas uniquement le dialogue avec l'opposition, mais aussi avec la population locale, qui leur était pourtant largement acquise, au prix de trois morts en décembre 2007.
Filemon Escobar reproche à son ancien disciple d'avoir oublié "l'apprentissage du respect réciproque entre les Indiens et les blancs". Aujourd'hui, Evo Morales est contesté par la droite, débordé par l'extrême gauche et lâché par une bonne partie de ses propres électeurs. A la suite de la renégociation des contrats avec les compagnies pétrolières, il n'a pas su relancer l'investissement social et promouvoir une redistribution du revenu national.
Deux modestes allocations, une pour le troisième âge et l'autre pour les enfants, des augmentations de salaires jugées insuffisantes par les intéressés, ne compensent pas la montée des revendications sectorielles.
Alors que les intérêts de la Bolivie sont liés à ses voisins, Argentine, Brésil et Chili, Evo Morales a préféré s'aligner sur le Venezuela, dont le président, Hugo Chavez, a arrosé les municipalités boliviennes avec ses pétrodollars.
Paulo A. Paranagua

Donc, deja on apprend que Morales est "métamorphosé par le pouvoir" parce qu'il met une veste en cuir. Traduction : comme il est indien il a l'obligation de s'habiller mal, un bon ptit cliché raciste dès le premier paragraphe pour donner le ton.

Ensuite on nous parle de Filemon Escobar qui aurait détourné Evo Morales de la guerilla pour l'amener en politique. Cela dit, Morales n'a jamais fait partie d'aucune guerilla et a toujours milité dans un syndicat.

Puis, on décrit un président affaiblis en perte de vitesse (chose démentie par le score important obtenu lors du vote de dimanche dernier), avant de terminer sur le "pétrodollars" de Chavez, puisqu'il faut bien en mettre une couche sur tonton hugo tant qu'on est là...

Puerto Colombia

2008-08-04T06:40:00.000-07:00

Destination privilégiée du carqueño pour ses week ends libres : Choroni, ou plus exactement Puerto Colombia, petit village côtier situé à environ 4 heures de transport de la capitale.

Donc après avoir passé plusieurs heures dans un bus, après avoir survécu au voyage dans la montagne où le chauffeur n'utilise ses freins qu'en cas d'extrème urgence (il préfère le klaxon pour prévenir de son arrivée), on arrive à ce petit havre de tourisme et tranquilité.

Intérêt numéro un du lieu : sa plage paradisiaque

Mais le village aussi est joli et bien entretenu, notamment la partie du quais, où l'on peut passer un petit moment à l'ombre pour siroter sa bière ou son cuba libre

Le soir, le même quais se remplit de vendeurs et de touristes dans une ambience festive...

... et tout ce beau monde se retrouve d'ailleurs au bar pour terminer la nuit.

Zapata : Tierra y Libertad

2008-07-12T15:43:00.000-07:00

On a déjà évoqué la volonté de se réapproprier l'histoire latinoaméricaine présente dans la révolution bolivarienne, et nottament à travers l'évocation des grandes figures révolutionnaires du continent.

Dans la droite ligne de cette logique, le musée de Bellas Artes à Caracas propose en ce moment une exposition dédiée à Emiliano Zapata. Elle est constituée surtout de portraits, dessins, caricatures... contemporains, et parfois postérieurs, au révolutionnaire mexicain.

Salvador Allende vive*

2008-06-27T10:20:00.001-07:00

En ce moment on commémore le centième anniversaire de la naissance de Salvador Allende ; l’occasion d’évoquer « l’autre 11 septembre », celui de 1973, lorsque le général Pinochet prenait le pouvoir au Chili grâce à un coup d’état, et aussi de réfléchir un peu sur l’ignorance qu’ont parfois les latino-américains de leur propre histoire.
Ici dans mon entourage peu de gens savent qui était Salvador Allende, ou en ont une vague idée. D’autres le connaissent mais ne veulent surtout pas en entendre parler parce que ça sent le socialisme, le « chavisme », le « castro-communisme » comme disent certaines chaînes de télévision.
Un jours, un chilien m’a dit « moi je ne suis pas extrémiste, je n’aime ni Allende, ni Pinochet », les renvoyant dos à dos. C’est assez caractéristique de la confusion entretenue par le système libéral et de la perte de mémoire qui en résulte. Car on a tout à fait le droit de penser qu’Allende était un mauvais président ou d’être en désaccord avec l’idéologie qu’il représente. Mais mettre Pinochet et Allende au même niveau c’est oublier qu’un a accédé au pouvoir par un putsch militaire et l’autre par la voie des urnes, qu’un a fait arrêter, exécuter, disparaître des milliers d’opposant et l’autre a toujours respecté la légalité démocratique. En somme, une comparaison impossible et insultante pour les victimes de la dictature militaire qu’a connue le Chili.
Pour cela, ce genre de commémoration est salutaire. Car Salvador Allende est vivant. Oui, il s’est suicidé le jour du coup d’état. Mais il est vivant. Chaque fois que quelqu’un se souvient de ce triste 11 septembre 1973, Allende est vivant. Chaque fois que des travailleurs luttent pour leurs droits en Amérique Latine, Allende est vivant. Chaque fois que les acquis sociaux de ce continent progressent par la voie légale et démocratique, Allende est vivant.

Pour en savoir plus voyez aussi ce blog interessant :
http://sud-nord.blogspot.com/2008/06/salvador-allende-1908-2008.html
http://sud-nord.blogspot.com/2008/06/salvador-allende-1908-2008-2.html

*Salvador Allende est vivant

Socialisme, histoire et… hip-hop

2008-06-25T10:13:00.000-07:00

La révolution bolivarienne c’est le grand melting-pot idéologique et historique, un mélange de patriotisme et de marxisme, avec un soucis constant de se réapproprier l’histoire de l’Amérique Latine. Les personnages de l’histoire vénézuélienne dialoguent avec les grandes figures du socialisme et Hugo Chavez dans un même discours n’hésitent pas à invoquer Simon Bolivar et Leon Trotsky, le chef indien guaicaipuro et Che Guevara. Le tout actualisé à la mode des années 2000, d’où le terme assez flou de socialisme du XXIe siècle.
Tout cela est bien résumé dans cette fresque vue place Bolivar où un rappeur partage l’affiche avec un indigène, le Che et Simon Bolivar. Et l’auteur d’ajouter les mots qu’il considère sûrement comme les trois mamelles de la révolution : socialisme, histoire et Hip-Hop.

Chavezmania

2008-06-13T16:01:00.000-07:00

On a beau fêter la dixième année de la révolution bolivarienne, le Venezuela reste encore un pays profondemment caitaliste, et dans un contexte où la débrouille est souvent une affaire de survie, tout est bon pour faire du bizzness y compris (et surtout) le président de la république: Au menu, t-shirts, casquettes, badges... mais aussi poupées et figurines.

Vu en marge d'un discours d'Hugo Chavez, un étallage proposant des t-shirts à l'effigie de Chavez et du Che. Vous pouvez aussi trouver d'autre figures révolutionnaires comme Marx, Castro, Ho Chi Min, Allende....

Des poupées culbutos (celles qui se relevent instantanément losqu'on les couche) représentant le président et baptisée "El Intumbable" (l'impossible à renverser) en référence aux diverses tentatives échouées pour le faire sortir du pouvoir.

En plein milieu de la rue

2008-05-25T07:22:00.000-07:00

Samedi soir avait lieu une initiative très intéressante de la mairie de Chacao et la revue étudiante Platano Verde : le festival "Por el medio de la calle", ou soit un ensemble de concerts, performances, spectacles, projections.... dans les rues du quartier Chacao de Caracas, avec la présence d'artistites vénézuéliens, mais aussi français, espagnols et allemands. Une bonne manère de découvrir et s'approprier l'espace urbain dans une ambience proche de celle qu'on connait lors de la fête de la musique par chez nous.

petite visite au centre historique de Caracas

2008-05-19T15:10:00.000-07:00

Le centre historique de Caracas abrite encore quelques bâtiments coloniaux et quelque jolies places. Même si l'entretient laisse parfois à désirer, le quartier, assez vivant, possède son petit charme.

La traditionnelle place Bolivar, avec bien sur la statue du "libertador"

La cathédrale de Caracas, juste sur la place Bolivar. Au temps de l'empire espagnol, les villes américaines étaient toutes construites sur le même modèle avec l'église et la mairie sur la place principale. Caracas n'échappe pas à cette règle.

Pas très loin, le parlement, dans un palais construit par le président Guzman Blanco entre 1872 et 1877.

quelques rue plus loin, la plaza de lo venezolano et sa poignée de bâtiments coloniaux coincés entre les grands immeubles.

Et terminons avec une place rebaptisée Place de la Révolution par des habitants du quartier, repère à la fois des retraités adeptes des dominos et des jeunes skatteurs.

Déjà en campagne pour les élections locales

2008-05-10T17:51:00.000-07:00

Réveillé un dimanche matin par les hauts parleurs d'un camion ambulant : "l'heure du changement est venu pour le Municipio Sucre" (1). Qui peut bien réveiller le voisinage comme ça un dimanche matin ?? Juste l'équipe de campagne d'un des nombreux "pré-candidatas" aux élections locales qui se dérouleront à la fin de l'année 2008 (c'est pour ça qu'on les appelle "pré-candidats"; parce que la campagne officielle est loin d'avoir commencé mais certains se lancent déjà dans la bataille).
Il s'agira de voter pour les maires et les gouverneurs de régions du pays; mais comme d'habitude ici ces élections locales prennent une importance nationale et vont se transformer en un référendum pour ou contre Chavez. Alors les deux camps viennent avec un discours d'union et se disent bien décidés à ressérer les rangs
,
fresque de campagne du candidat du parti d'opposition Un Nuevo Tiempo dans le Municipio Sucre

Alors d'un coté nous avons le PSUV (Parti Socialiste Unifié du Venezuela), nouvellement créé sous l'impulsion de Hugo Chavez. Jusqu'à présent le président avait interdit à quiconque de se lancer dans la course tant que le parti n'avait pas désigné ces candidats. Les rares qui ont voulu enfreindre cette règle se sont pris une procédure disciplinaire dans les dents ou ont carrément été exclus du parti.
Le mode d'élection des candidats vient d'être rendu public : Les "aspirants candidats" se déclareront auprès des directions locales du parti, qui réviseront leurs profils (pour éviter par exemple d'avoir des candidat avec une procédure judiciaire en cours, surtout s'il s'agit de cas de corruption). Ensuite, Ces aspirants réaliseront une campagne interne (mais les campagnes personelles dans les médias sont interdites), et un vote sera effectué par les militants dans chanque circonscription.
Les choses se compliquent un peu pour la désignation officielle des candidats : seront désignés officiellement candidats ceux qui auront obtenu plus de 50%des voix ou qui arrivent en tête avec au moins 15% d'avance sur le deuxième. Si aucun de ces deux critères n'est atteint, alors la direction nationale du parti exeminera les candidatures des trois premiers pour choisir l'heureux élu (donc il y a risque de voir des candidats désignés par les cadres dans pas mal de cas).
Chavez avait aussi annoncé que le PSUV ferait des alliances avec le parti PTT et le Parti Communiste dans le cadre du "Pole Patriotique", mais pour l'instant aucune modalité d'accord n'a été dévoillée.
Et à cela s'ajoute aussi un autre problème : certains exclus du PSUV ont créé un nouveau parti "Nuevo Camino Revolucinario", qui se veut un appuis critique au président Chavez (on voit là encore LA maladie génétique de la gauche : à peine créé le PSUV a déjà une siscion !!) et qui va présenter ces propres candidats...

De l'autre coté donc l'opposition, ici pour le moment tout le monde parle d'unité sans vraiment la réaliser. Tout les partis ont lancé leurs candidats, et certaines personnalités se sont même déclarés à titre personnel. Ces formations ont signé entre elles un accord mais les moyens de le réaliser restent flous. Pour le moment les dirigeants se son contentés de dire qu'ils regarderaient les sondages et que les candidats se désisteraient pour celui qui est en tête dans chaque circonscription.
La nouveauté pour ce scrutin est de voir le parti PODEMOS, anciennement chaviste, comme signataire de l'accord de l'opposition. Il est aussi interessant de noter qu'à Caracas, la majorité de ces pré-candidatures se sont déclarées dans le municipio Chacao, bastion de l'opposition où la victoire est (presque) assurée d'avance.

(1) Le Venezuela est divisés en municipios, chacun avec un maire à sa tête. Caracas en comprend cinq : Libertador, Sucre, Chacao, Barutas et El Hatillo.

Parlons un peu de la Bolivie

2008-04-29T13:10:00.000-07:00

Une petite pàrenthèse dans ce blog pour parler de la Bolivie, et l'occasion de diffuser un intéressant documentaire/coup de gueule sur ce pays (malheureusement seuelement en espagnol, désolé pour les non-hispanophones). Petit rappel pour ceux qui ont raté les précédents épisodes : en 2006 arrive à la présidence un syndicaliste d'origine indigène : Evo Morales; élu dès le premier tour avec 54% des voix (la 1e fois dans l'histoire du pays) et toujours en poste après deux ans (déjà presque un record en soi dans un état où se sont succédés quatre présidents entre 2001 et 2005).

La politique tournée vers le socialisme du nouveau président rencontre la résistance de l'oppositon de droite et de certains secteurs de la société bolivienne (notamment dans le clergé le patronat et l'industrie des resources naturelles), surtout après la nationalisation du gaz et la décision prise de rédiger une nouvelle constitution. Il est donc assez peu étonnant de voir les autorités (d'opposition) du département de Santa Cruz (où se trouvent la majorité des ressources naturelles du pays) réclamer tout à coup leur autonomie.

Le documentaire suivant, "Guerreros del Arcoiris" montre comment les autorités de Santa Cruz veulent imposer au gouvernement un statut d'autonomie considéré illégal par l'OEA (Organisation des Etats Américains) et l'ONU et par la même occasion essayer de faire tomber le président. Et vous pourrez profiter de quelques perles de dirigeants et militants de l'opposition de droite comme :
"la nouvelle constitution (celle voulue par Evo Morales) n'a aucune valeur elle a été écrite par des paysans et des indigènes. Ils n'ont aucune conscience des choses."
"Santa Cruz sera la tombe d'Evo Morales tant physique que dans les urnes"
"On va s'organiser comme au Venezuela où ils vont bientôt faire tomber ce macaque de Chavez, et on fera tomber aussi ce pantin de Morales"
"le statut d'autonomie ? J'avoue que je l'ai pas lu mais je suis content parce que je sais qu'on va l'avoir bientôt"

Le film dure a peu près une heure. Le voici divisé en 5 parties
1e partie : http://www.youtube.com/watch?v=0BvhzpOkmeI&feature=related
2e partie : http://www.youtube.com/watch?v=OG879XjQdvY&feature=related
3e partie : http://www.youtube.com/watch?v=WliXZExcnRQ&feature=related
4e partie : http://www.youtube.com/watch?v=rfpWCLuwRfk&feature=related
5e partie : http://www.youtube.com/watch?v=eS9gtIb27rI&feature=related

Emir chez Hugo

2008-04-22T13:15:00.000-07:00

Pour finir cette "semaine de Caracas", en ce samedi 19 avril, rien de moins que le double lauréat de la palme d'or, Emir Kusturica et son No Smocking Orchestra; où soit la grande gueule du cinéma européen en visite chez la grande gueule de la politique sud américaine... Pas si étonnant que ça d'ailleurs, Emir et Hugo partagent un certain gout pour l'anti-impérialisme (voir anti-américanisme) et même une amitié avec Diego Maradona. Tandis que le réalisateur serbe y va de ses déclarations contre l'indépendance du Kosovo, Le président vénézuélien lui n'hésite pas à comparer la volonté d'autonomie de certaines régions bolivienne au démantellement de l'ex-yougoslavie.

Ainsi, une banderolle accrochée près de la scène avertissait : "la Bolivie ne sera pas la nouvelle Yougoslavie". Mais peu importe, ce soir là le public n'était pas venu pour discerter de politique internationale. Et il est repartir content, car Emir et ses potes ont déversé leur mélange de rock, musique des balkans et performances théatrales avec l'energie et le grain de folie qui leur est propre.

Et en bonus deux beaux spécimens de la production rock locales : Circo Vulkano, bon groupe de ska rock festif, et El Pacto, coupable d'un rock agressif tinté "rojo rojito". En somme une soirée parfaite pour conclure la "semaine de Caracas", une série de concerts, conférences et expositions organisées entre deux dates symboliques : le 13 avril (date du retour au pouvoir d'Hugo Chavez en 2002) et le 19 Avril (date de la déclaration d'indépendance du pays en 1810).

Cada 11 tiene su 13*

2008-04-15T13:32:00.000-07:00

Ce week-end, les chavistes ont commémoré le coup d'état du 11 avril 2002 qui avait écarté le président Chavez du pouvoir pendant deux jours. Ce dernier était revenu aux affaires le 13 avril, sous la pression d'une mobilisation populaire qui avait fait échouer la tentative de renversement.

La foule s'était donné rendez-vous devant le palais présidentiel de miraflores dès le matin.

Et les abords de l'assemblée nationale était devenu un terrain de jeu avec échecs, volley, foot-ball...

Et comme d'habitude tout se finit par une allocution du "commandante" (ce soir là Hugo avait bien fait ses trois heures de discours !!)

Le soir, après le rassemblement, les habitants de Caracas étaient invités à assister à un concert gratuit du groupe de hip hop Calle 13 (groupe de Porto Rico très connu en Amérique Latine). Cet évènement marquait aussi le début de la "semaine de Caracas", une suite de concerts, expositions et conférences donnés dans divers lieux de la ville du 13 au 19 avril (on y reviendra).

Le coup d'état du 11/04/02 :

Le 11 avril 2002 était la date prévue par l'opposition pour organiser une grande manifestation contre la politique d'Hugo Chavez, et de manière irrésponsable les leaders ont appelés à marcher vers la palais présidentiel où étaient rassemblé des supporters du président. Le matin même, le journal El National avait titré "la bataille finale aura lieu à Miraflores", déja un appel á la destabilisation en sois.

La police de Caracas, chargée de séparer les deux rassemblements rompts le cordon de sécurité, permettant aux deux groupes de s'affronter. Puis elle se met carrément à tirer en direction des manifestants chavistes, provoquant une fusillade. Sur les chaines de télé privées, acquises à l'opposition, on diffuse des images de chavistes tirant avec des armes à feu, en affirmant qu'ils agressent les manifestants d'opposition. On apprendra par la suite qu'il cherchaient surtout à se protéger de la police qui les canardaient pour les obliger à se disperser.

Dans le même temps, un groupe de militaires se prononcent contre le gouvernement. Selon eux, les morts de la fusillades sont dues à une répression de sa part. Lá encore, on saura plus tard qu'il y a un hic : cette allocution avait été enregistrée avant même que les affrontements aient lieu dans la rue. Encore une preuve que tout était prévu d'avance. L'armée décide alors de capturer le président Hugo Chavez et de faire croire à sa démission.

Le 12 avril, le Venezuela se réveille avec un "gouvernement de transition". Pedro Carmona, président de Fedecamaras (le medef local) s'est auto-proclamé président avec pour objectif de gommer au plus vite possible toutes les réalisations du gouvernement. En un décret, il dissout l'assemblée, annule les lois votées durant les trois années précédentes ainsi que la constitution en vigueur (celle de 1999).

Pendant ce temps, les affrontements police/chavistes se poursuivent dans la rue. Les grands médias décident de faire silence total sur les évènements et soutiennent le nouveau gouvernement, tandis que le signal de la seule chaine publique de l'époque a été coupé. Les médias communautaires prennent alors le relais et assurent la couverture de l'information. Le bruit commence à courrir que Chavez n'a pas démissioné et est retenu par l'armée. La population est appelée à descendre dans la rue pour défendre la légitimité démocratique. Le mot d'ordre est largement suivis...

La foule se presse aux abords du palais de Miraflores pour réclamer le retour du président. C'est à ce moment qu'une fraction de l'armée restée fidèle au gouvernement décide d'agir. Les soldats destituent les nouvelles autorités et organisent le retour d'Hugo Chavez. Le 13 avril, le Venezuela retrouve son président.

Tout n'est pas encore connu avec exactitude mais il s'agit d'un cas unique de renversement avorté par une mobilisation populaire massive. Au final, l'opposition aura surtout atteint l'objectif inverse á celui recherché á la base : au lendemain du coup d'état, sa crédibilité est complètement ruinée (ils avaient reussi la prouesse de faire en seulement deux jours tout ce qu'il ne faut pas faire : arrestations arbitraires, censures des médias, répression de manifestants, autoproclamation d'un gouvernement...). Et le président Chavez, toujours fort pour la récupération médiatique, tire de ces événements un second souffle. Il va par la suite accélerer les réformes et marginaliser un peu plus ces adversaires. Aujourd'huis encore, il n'hésite pas á qualifier de "pushistes" ceux qui critiquent sa politique.

Des zones d'ombres plannent encore sur ce coup d'état éclair (le gouvernement de Carmona n'a même pas duré deux jours). Et les responsables de ce massacre sont pour la plupart en liberté, soit en fuite pour les principaux instigateurs (comme par exemple le président d'un jours Pedro Carmona) ou tout simplement au Venezuela et parfois même encore en poste comme maire, chef d'entreprise ou patron de presse...

*"á chaque 11 son 13" : devenu un slogan chaviste pour rapeller que le peuple a permis le retour de Chavez le 13/04 aprés le coup d'état du 11/04, une manière de prouver que même dans l'adversité la révolution bolivarienne triomphe.

Caripe

2008-02-08T11:24:00.000-08:00

Caripe, charmant village de l'état Monagas, dans l'est du pays.

La grotte du Guacharo (un oiseau qui vit dans les grottes), un lieu touristique près de Caripe.

La Paila, une cascade près de la grotte où on peut venir se baigner, mais dans une eau qui ne dépasse pas les 14° (brrrr)

Février est le mois du carnaval au Venezuela. Les plus importants sont dans l'est du pays (Cumana, Carupano...) et Caripe possède aussi le sien, même s'il est de taille plutôt modeste.

carnaval : début des festivités

2008-02-01T13:28:00.000-08:00

des tambours, des déguisements... le petit groupe de parents et d'enfants qui passe sous ma fenêtre en ce vendredi après-midi me rappelle que la période de carnaval commence ce week-end... et que je prends le bus ce soir pour aller le fêter dans l'est du pays.

Le café aussi fait de la politique...

2008-02-01T05:31:00.000-08:00

Vu au centre de Caracas, ce vendeur propose aux passants un café "rojo rojito". La pancarte devant lui dit "café bolivarien, révolutionnaire et socialiste. La patrie, le socialisme ou la mort"

Les murs font de la politique (2)

2008-01-26T11:22:00.000-08:00

Suite de la série sur les "graffitis politiques", avec quelques restes de la campagne pour le référendum:

"Mosnanda pour le oui". Mosnanda est un hameau des Andes accessible seulement par une route en terre. Une manière de vouloir dire que la révolution bolivarienne arrive même dans les coins les plus reculés du pays.

"Votez Non". L'opposition avait peint ces ronds de couleurs un peu partout dans Caracas.

Mérida/Les Andes

2008-01-19T17:04:00.000-08:00

Située au pied des andes, Mérida est une destination touristique privilégiée pour le Vénézuélien. Au moment des fetes beaucoup viennent respirer l'air pur de la montagne. Pour beaucoup d'habitants du nord très urbanisé et peuplé, elle garde l'image d'une ville calme et sans aucune circulatio, bien que la ville aie connu un rapide développement ces dernières années et que ce jugement ne soit plus vraiment pertinent. Cependant, Mérida offre pas mal d'activité pour le voyageur, notamment dans les andes voisines, et l'accueil du touriste y est un peu plus développé que dans le reste du pays.

Mérida vue d'en haut

Le centre de Mérida abrite quelques baptiments datant de l'époque coloniale, comme cette église...

...ou la cathédrale

L'inévitable place Bolivar, sans laquelle ici une ville n'est pas une ville.

Et après avoir arpenté les rues du centre de Mérida vous pourrez vous détendre en dégustant l'un des 700 parfums de glace de La Corromoto, un glacier inscrit au Guiness Book. Sur la photo on peut lire, entres autres, "goyave", "kaki", "vin rouge", "panthère rose", "jurassik park" (!!)...

Dès qu'on sort de la ville, les andes dévoilent leurs paysages...

... même les vaches apprécient en connaisseuses

Mosnanda, un hameau sur la route pour aller à Los Nevados, où l'on peut déguster des Arepas délicieuses (dans cette région, elles sont faites avec de la farine de blé, contrairement au reste tu pays où elles sont à base de farine de mais, elles sont donc plus fines).

Los Nevados, village typique des Andes accessibles par le téléphérique (+ environ 2 heures de marche) où par une route en terre praticable qu'en 4x4 (environ 4h pour faire 60km!).

La place centrale du village, baptisée du nom de vous savez qui ?
- Simon Bolivar ?
- bien !!

Et le gagnant est...

2008-01-12T10:09:00.000-08:00

Vu place Bolivar, où un groupe catho-marxisto-chaviste (après avoir lu leur prose j'ai pas trop su comment les définir!) fait profiter le passant de leurs pensées sur le monde, le socialisme, l'impérialisme... sur des panneaux en carton : Une sorte de palmares de l'année 2007. Et l'homme de l'année est... Manuel Marulanda (commandant en chef des FARCS) pour, je cite, "stopper l'invasion gringa (comprenez nord-américaine) et construire la paix en Amérique du Sud".

Le texte dessous le qualifie comme "facteur de paix et de justice sociale en Colombie" et le félicite pour "avoir ouvert les portes d'un accord humanitaire"; ben voyons...

ps : la photo a été prise fin décembre, avant que ne commence l'opération de sauvetage des otages Clara Rojas et Consuelo Gonzalez

Amazonas

2008-01-07T09:06:00.000-08:00

L'état le plus au sud du Venezuela. Emboité entre le Brésil et la Colombie, il descend des llanos jusque dans la forêt amazonienne. Il s'agit d'un des territoires où il y a encore quelques communautés indigènes, mais celles-ci n'ont pas conservé le mode de vie traditionel indien.

Vue du haut du rocher de la Tortue, frontière entre les plaines et la forêt

le fleuve l'Orénoque sépare le Venezuela et la Colombie au nord de l'état.

Le marché indigène de Puerto Ayacucho

Pozo Azul, un campement touristique géré par une communauté indigène. Le gouvernement a donné ce genre de lieux aux indiens pour qu'ils profitent des ressources touristiques de l'état et les a incité à s'organiser en coopératives.

Le village indien, avec la gestion des lieux touristiques sont arrivées de nouvelles maisons, construites par le gouvernement.

A l'intérieur des maisons... notez le t-thirt PSUV (Parti Socialiste Unifié du Venezuela) de l'indien de dos. Le président Chavez bénéficie d'une forte popularité dans ces communautés.

El tobogan de la selva, autre campement touristique géré par une coopérative indigène. L'intérêt réside dans sa cascade à faible dénivelé qui constitue un tobogan naturel et qui se jète dans un lac.

Petite ballade dans la jungle... un pont de fortune constitué de deux troncs d'arbres.

Adieu mes millions...

2008-01-01T12:12:00.000-08:00

Voila à partir d'aujourd'hui la dure réalité me rattrape. Je cesse d'être millionaire et mon salaire ne se comptera désormais qu'en milliers de bolivars. Alors qui est le coupable de ma soudaine (et apparente) pauvreté ?

Tout ça c'est la faute à cettee garce de reconversation monétaire, à ce vaurien de Bolivar fort... car à compé du 1er janvier, le pays change de monnaie. On enlève trois zéros à notre bon vieux bolivar pour un faire une nouvelle devise (un peu comme le passage de l'ancien au nouveau franc pour ceux qui se souviennent de la vie avant l'euro). Désormais, ce qui coûtait 1000 bolivars coutera donc 1 bolivar.
Le gouvernement a prévu une période de transition de six mois où les deux monnaies circuleront conjointement. Et en attendant il fait ce qu'il sait faire le mieux : communiquer (comme sur ce panneau qui occupe la facade entière d'un immeuble) avec son slogan "une économie forte, un bolivar fort, un pays fort".

Mais pourquoi... ???

2007-12-30T14:20:00.000-08:00

Ils n'en reviennent toujours pas. La question les hante depuis le 3 décembre. Ils ont tourné et retourné le problème... alors ils se sont carrément installé dans la rue pour voir si "le peuple" avait la réponse. "Ton opinion est importante. Pourquoi le Oui a perdu ?" peut-on lire sur la pancarte de ce stand situé sur la place Bolivar :

En attendant de voir si la réponse vient de la rue, voici un lien vers un article plutot lucide sur les raisons de victoire du non au référendum :
http://voixdusud.blogspot.com/2007/12/lheure-de-la-rflexion-et-3.html

Los Llanos

2007-12-29T07:26:00.000-08:00

Le centre du pays est constitué de grandes plaines. Dès qu vous traversez le rio Apure, et que vous entrez dans l'état du même nom, plus un seul arbre sauf autour des quelques rivières qui traversent le paysage; un horizon dégagé...

Du coup, c'est parfait pour observer toute sorte d'animaux qui avancent à découvert :

Des capybaras en train de courir dans la plaine

un gentil caiman qui se prélasse au soleil

un charmant Anaconda voulant échapper aux objectifs (tout ces touristes qui le dérangent pendant sa sièste !)

un oiseau tigre perché sur un arbre

l'Osso Melero : ce cousin du fourmilier passe ses journées à faire la sieste et vit la nuit (un peu comme votre serviteur en gros).

Les llanos sont aussi le lieu idéal pour se consacrer à quelques saines activités :

pêche aux piranhas (pas très consistant mais très bon à manger)

attraper des alligators avec une corde (ces llaneros ont un grain parfois !)

Allez on finit par une curiosité : les dunes de l'Apure, un désert miniature en plein milieu des plaines :

Le Venezuela est un pays froid

2007-12-26T13:58:00.000-08:00

Il est temps de dire la vérité sur ce pays tropical : Oubliez la sueur et les manches courtes parce qu'ici... on se les gèle !
- Quoi ? il fait pas ses 25° degrès à l'ombre en hiver ? On peut pas aller à la plage en plein mois de Décembre ? Me demanderez-vous, inquiet et pret à changer la destination de vos prochaines vacances.
- Si si bien sur, rassurez-vous, vous pouvez aller à la plage et vous balader en t-shirt toute l'année...
Mais dès que vous entrez dans une quelconque administration, salle de classe, transport public ou privé, restaurant... vous vous les pelez. Et cela, la faute à la passion qui unie le vénézuélien et l'air conditionné. Ici on en use et abuse, on la met à toute les sauces; à tel point que toute les secrétaire de ce pays porte,nt des bas et des gilets en laine. Et pour les longs trajets en bus, prévoyez pull bonnet et couverture, parce que bien sur les chauffeurs ne veulent rien savoir et pour rien au monde ils ne baisseraient la clim'. Quant au vénézuélien, lui, il aime bien. Le ronronnement de l'air conditionné le tranquilise même si il y a un rhume ou une angine à la clé. parce que forcément le changement de température dedans/dehors ne pardonne pas.

Fêtes de fin d'année pour tout le monde

2007-12-15T08:09:00.000-08:00

Une fois la tension du référendum passé on peut enfin aux vacances et à célébrer les fêtes de fin d'année. Et en ce moment chaque entreprise, chaque université, chaque administration y va de son petit repas de noel. A l'Unimet par exemple on a passé la semaine à enchainer les fêtes de fin d'année (celle des étudiants, celle des professeurs, celle du département de langues...).
Hiers, j'ai même pu célébrer tout cela tour à tour dans un bastion de l'opposition (l'université la plus chère du pays) à midi et dans une administration du gouvernement le soir (on avait été invité par le cousin d'une amie qui travaille au service des passeports). L'occasion de vérifier que Noel c'est sacré pour tout le monde, quelque soit sa tendance...

Enfin bon profitons en pour parler de quelques plats traditionnels des fêtes de fin d'année.

La Hallaca, une brique faite avec une pate comme celle de la polenta, remplie de viande, oignons, poivrons, olives... délicieux et très nourrissant.

le pan de jamon (pain au jambon) : du jambon, des olives, des raisins... roulés dans du pain style brioche

La télé vénézuélienne au banc d'éssais

2007-12-10T12:58:00.000-08:00

Aventurons nous un peu sur le champ de bataille médiatique... car c'est bien une guerre médiatique qui a lieu dans ce pays; ou chaque camps a ses chaînes, ses programmes... une lutte où tout les coups sont permis,de la petite manipulation jusqu'au vrais mensonge. Suit donc un petit tour d'horizon des principales chaînes du pays. Amenez votre sens critique avec vous...

VTV : télévision d’état, relais direct du gouvernement. Décor rouge, présentateurs habillés en rouge… et des programmes d’opinion qui ressemblent plus à des discutions entre amis à l’heure du thé, entre chavistes.
Programme phare : La Hojilla, programme de "défense de la révolution bolivarienne" où Mario Silva, présentateur à casquette démonte les "complots de l’opposition", à coup de démonstrations tirées par les cheveux.

Globovision : depuis que RCTV a été envoyé sur le câble, elle constitue la principale chaîne d’opposition. C’est le pendant privé de VTV. Ici, aucun invité favorable au gouvernement. Les discutions entre amis se font entre gens de l’opposition.
Programme phare : Alo Ciudadano, où le présentateur Leopoldo Castillo peut donner une leçon de morale et de démocratie et dans la foulée faire la pub d’une banque ou d’un opérateur de téléphone.

Televen : chaine privée commerciale, dont la programmation compte beaucoup de séries américaines. Coté politique, la chaîne, après avoir été une grande opposante d’Hugo Chavez, a adopté un ton plus neutre ces derniers temps.
Programme phare : Jose Vicente Hoy, un programme d’interview présenté par Jose Vicente Rangel, journaliste et homme politique respecté ici au Venezuela. Il a même été jusqu’à occuper le poste de vice-président de la république de 2002 à 2007.

Venevision : depuis que RCTV émet sur le cable, elle est devenue la chaîne la plus regardée du pays, surtout grâce aux nombreuses telenovelas présentes sur son écran. Elle aussi a adopté un ton moins virulent face au gouvernement, bien que ses journaux télévisés relaient souvent le point de vue de l’opposition.
Programme phare : la multitude de telenovelas qui assurent à Venevision le statut de chaîne la plus regardée du pays.

RCTV : la fameuse chaîne "fermée", qui n’a pas été fermée donc. Elle continue d’émettre sur le câble, après que sa licence n’ait pas été renouvelée l’année dernière. La plus grande partie de sa programmation est constituée de Telenovelas, ces sitcoms latinos à faible budget.
Programme phare : El Observador, le programme d’information de RCTV. Un autre porte voix de l’opposition, avec une tendance à dramatiser, exagérer, monter en épingle le moindre incident.

Telesur : En voyant Al-jazeera, Chavez a eu l’idée de crée cette chaine d’information diffusée dans toute l’amérique latine, surtout pour concurrencer CNN espagnol. Depuis 2005, la chaîne émet grâce au financement de Cuba, le Venezuela, le Brésil, l’Uruguay, l’Argentine, la Bolivie, le Nicaragua et l’Equateur.

Programme phare : Noticias desde el Sur, journal télévisé censé donner un point de vue latino-américain sur l’actualité du continent. La ligne éditoriale est très favorable aux mouvements sociaux et aux gouvernements de gauche de la région (y compris Cuba).

Vive : chaîne créée par le gouvernement il y a quelques années, elle se présente comme le relais de la base du chavisme, des mouvements sociaux. Ses programmes traitent souvent des préoccupations quotidiennes des habitants de zones rurales et des quartiers pauvres. La chaîne y présente surtout les réalisations du gouvernement dans ces zones.

Programme phare : Alo Présidente, programme diffusé chaque dimanche matin sur toutes les chaînes de l’état ou qui supporte le processus bolivarien, et animée par Hugo Chavez lui-même ! Le « commandante » « communique » sur ses réalisations, chaque semaine depuis un lieu différent. La durée de l’émission est indéfinie et a tendance souvent à approcher les cinq ou six heures, vu le goût du président-présentateur pour les longs monologues.

TVes : nouvelle chaîne publique qui remplace RCTV sur le canal 2. Programmation surtout composée de programmes musicaux, téléfilms historiques et documentaires dans le genre que la 5e passe dans l’après-midi.

Programme phare : TVes en noticias. Si le contenu de TVes est bien moins orienté que celui des autres chaines d’état, son JT reste lui plutôt complaisant avec le gouvernement.

technologie du 21e siècle

2007-12-07T13:23:00.000-08:00

Une petite table, un tabouret et un téléphone... il en faut pas plus pour installer un "centre d'appel" dans la rue. Une manière comme une autre de se faire un peu d'argent, en proposant de facturer des appels vers les portables commes vers les fixes, et pour toutes les compagnies.

le Non l'emporte d'un cheveux

2007-12-02T21:37:00.000-08:00

1h du matin, ici à Caracas. Après une attente de plusieurs heures qui a généré impatience et tension, la présidente du Conseil National Electoral se décide à sortir et annoncer les résultats du référendum.

Une abstention de 44%, un chiffre énorme qui montre d'un côté, l'inconstance de l'électorat d'opposition (ceux qui ont préféré partir en week-end plutot que de faire la queue au bureau de vote) et de l'autre, la tendance des chavistes non convaincus par la réforme à s'abstenir. Malgrès cela, le Non l'emporte tout de même d'un cheveux avec 50,7%, tandis que le Oui recueille 49,3%.

Dans le quartier, les pétards pètent et les gens tapent sur des casseroles pour célébrer le résultat. Mais il reste encore une inconnue, une confirmation ultime du résultat de la consultation... Juste après la déclaration de la président de la CNE, Hugo Chavez prend la parole sur les écrans de télévision. Le président lit lui-même les résultats. Tout le monde respire, le comandante reconnait donc sa défaite. Il reconnait aussi que ses propores électeurs lui ont fait défaut.

Un rapide coup d'oeil aux nombres de voix suffit à montrer ce qui a manqué au président. Sa proposition a obtenu un peu plus de 4 000 000 de voix. Le candidat chavez en avait obtenu plus de 7 000 000 lors des élections de 2006. Le camp socialiste devra donc surement faire un autocritique pour récupérer les 3 000 000 d'électeurs qui ne l'ont pas suivis cette fois-ci. Des arguments aussi simplistes que "voter non c'est comme voter bush" ne passent plus auprès d'une population qui a beaucoup mûri politiquement ces dernières années. Et cela ajouté aux problèmes de pénurie toujours pas résolus (notamment pour le lait), cela suffit à éroder la popularité d'Hugo Chavez.

Cette élection, si elle constitue une victoire de l'opposition, contredit tout de meme une partie de son discours : après celà, personne ne pourra plus dire que le Venezuela est une dictature, qu'il n'y a pas de liberté d'expression. Espérons que la presse nationale et internationale saura aussi reconnaitre cette victoire de la démocratie vénézuélienne...

Le dimanche le plus important de l'histoire du pays

2007-12-02T06:19:00.000-08:00

Ce matin grasse matinée; pas un moteur de voiture, pas un haut parleur, ni même un vendeur de rue pour nous réveiller. C'est comme ça ici les jours de vote. Car à cette heure-ci, le vénézuélien est soit en train de faire sagement la queue pour aller voter, soit tranquillement barricadé chez lui, craignant les débordements annoncés à chaque rendez-vous électoral (mais qui jusqu'à présent ne se sont pas réalisés).

Aujourd'hui donc, dimanche 2 décembre, les vénézuéliens sont appelés à se prononcer sur le réforme constitutionelle; une consultation qui, comme à chaque fois, ressemble plutôt à un référendum pour ou contre Hugo Chavez. Car c'est bien le futur de l'actuel président qui est en jeu; si la réforme était rejetée, la limite de deux mandats resterait en vigueur, et le "commandante" devrait quiter le pouvoir en 2012. De plus, cela constituerait un frein au processus bolivarien, car le peuple rejeterait aussi les changements devant approfondir la construction du socialisme.

Dur de prévoir les résultats, vu le nombre d'avis et d'enquêtes contradictoires qui ont circulé ces derniers temps. Mais, pour une fois, la victoire est loin d'être acquise pour le camp du président. Ce dernier pourrait bien être d'une certaine manière vitime de certains de ses succès. En effet, la mobilisation populaire et l'intérêt des vénézuéliens pour la politique ont fortement augmenté depuis 1999; leur exigence aussi. Et les aspects les plus démagogiques du discours de Chavez (notamment ses diatribes contre "l'oligarchie" et "l'empire"), ont de plus en plus de mal à passer même chez certains de ses supporters. Certains ont dis qu'ils voteraient non, d'autre auront tendance à s'abstenir, ne voulant ni voter pour cette constitution ni contre leur président. La grande inconnue de ce scrutin est le comportement de ces chavistes non convaincu par la réforme. Vont-il aller jusqu'au bout et voter non ? s'abstenir ? ou meme rentrer dans le rang et finalement appuyer la révolution ?

Du côté de l'opposition les choses ne sont pas claires non plus. Au dernier moment, tous les partis et mouvements se sont mis d'accord pour appeler à voter non, au lieu de proner l'abstention. Mais certains essaient déjà de délégitimer le vote en criant à la fraude, avant même le vote (chose récurente ici alors que lors des derniers scrutins, aucune fraude n'a été démontrée et les résultats ont été confirmé par tous les observateurs internationaux). Et la participation des adversaires du président pourrait souffrir de leur tendance à préférer partir en week end plutôt que faire la queue dans les bureaux de vote (surtout dans les secteurs les plus aisés du pays).

Enfin, chacun des deux camps s'accusent mutuellement de ne pas vouloir reconnaitre les résultats en cas de défaite et beaucoup craignent des mauvaises réactions et des débodements. Pour ceux qui est du score final, on aura la réponse dans la nuit voir lundi matin (ici pas de sondages à la sortie des urnes). Demain, le Venezuela se réveillera peut-être socialiste...

Marche d'opposition, avant le référendum

2007-11-30T17:48:00.000-08:00

Comme promis plus tôt, quelques photos d'une manif d'opposition. A J-3 du référendum, les adversaires de la réforme ont cloturé leur campagne dans la rue (les deux camps s'étaient mis d'accord pour les marches : jeudi pour l'opposition et vendredi pour les chavistes).

Une bonne démonstration de force à Plaza Venezuela.

"Pourquoi tu ne t'en vas pas ?" Message assez clair pour le président Chavez

Les quelques chavistes qui tenaient un stand de campagne sur le parcours de la manifestation ont dû se sentir bien seuls.

Des portes paroles de Primero Justicia (parti d'opposition) parlant au milieu de la foule.

Le lendemain ce sont les chavistes qui ont occupé la rue pour la fermeture de campagne (pas de photos pour cause de jours de travail), toute manifestation et campagne étant interdite ce week-end. Suite et (peut-être) fin dimanche...

El Avila, encore...

2007-11-18T09:54:00.000-08:00

Allez j'ai envie d'en remettre une couche sur El Avila. Pour ceux qui subissent les 11° actuels à Nice (au moment où j'écris il fait 32° à Caracas).... En tout cas c'est bien sympa d'avoir ce parc naturel à deux pas de chez soi.

Quebrada Quintero, une des cascades qu'ont peut trouver dans le parc, il y a quelques étendues d'eaux comme ça où on peut se baigner.

Un petit exemple de la flor...

Et de la faune... la photo est un peu floue mais on distingue le lézard qui prend un bain de soleil.

Un député en visite à l'Unimet

2007-11-14T18:25:00.000-08:00

Continuation du chômage technique à l'Université Métropolitaine; les étudiants ayant décidé de continuer leur moblisation contre la réforme constitutionnelle; bilan de la journée : 5 élèves présents au premier cours, et les deux autres annulés. Aujourd'hui pas de manifestation, mais à la place une conférence tenue par le député Ismael Garcia. Ce dernier est le leader du parti Podemos, vilain petit canard de la cohalition socialiste. Après avoir appuyé Chavez depuis 2002, le collectif avait émis des réserves, notamment sur la conformation du Parti Socialiste Unifié du Venezuela (1); ce qui avait déjà eu don de vexer le commandante et de mettre un froid dans leurs relations avec le gouvernement et les autres partis chavistes. Depuis peu, le climat conflictuel entre Chavez et Podemos est monté d'un cran; ce parti ayant appelé à voter non à la réforme.
S'adressant à une salle pleine, jusqu'à même déborder sur le couloir, Ismael Garcia a réitéré son appel à voter non, considérant que le nouveau texte porte en lui des atteintes à la démocratie et accentue la polarisation et le sectarisme. Il s'est toute fois largement démarqué de l'opposition classique en reconnaissant les réussites du gouvernements et le bon travail du Conseil National Electoral (2) (courageux face à université considérée très à droite). Il a aussi condamné l'abstention et rappelé que la liberté d'expression et de vote existe toujours au Venezuela, meme s'il a regrété que certains médias publics comme privés soient sectaires dans le choix de leurs invités et leur ligne éditoriale.

(1) Après sa réelection en décembre dernier, Hugo Chavez a suggéré que les partis le soutenant se regroupe en un seul, un peu comme une UMP chaviste : le Parti Socialiste Unifié du Venezuela (PSUV). La proposition, en cours de réalisation, a surtout reçu l'appui des petits partis de la cohalition. La plupart se sont dissous pour intégrer la nouvelle formation. Cependant, certains partis plus importants ont exprimé des réserves. Le Parti Communiste, notamment, n'était pas très chaud pour abandonner son nom et son histoire (plus de 70 ans d'existence) au profit d'un partis au contour encore flous. Podemos a aussi refusé de se dissoudre, préférant garder son autonomie. Dans le cas de ce dernier, cette position a contribué à dégrader les relations avec le président.

(2) le CNE, Conseil National Electoral, représente le Pouvoir Electoral. C'est l'organisme chargé de réguler la vie électorale, d'organiser les élections et consultations et de veiller au bon déroulement des campagnes. Bien sur, l'opposition l'accuse d'être acquis à Chavez. Cependant, le CNE reste assez impartial dans ses décisions. Dernièrement, il n'a pas hésité à condamner le ministre de l'énergie pour avoir tenu un discours trop engagé au seins de l'entreprise de pétrole lors des élections de 2006.

La réforme constitutionnelle pour les nuls

2007-11-12T07:20:00.000-08:00

On a déjà évoqué les manifs et contre-manifs qui s'enchainent et se répondent en ce moment. Arrétons nous donc un moment sur le pourquoi du comment; la raison de tout cette agitation : la réforme constitutionnelle. Durant sa campagne de réelection en décembre 2006, Hugo Chavez avait promis que le pays franchirait un pas de plus vers le socialisme. Il avait aussi émis le souhait d'éliminer la limite de deux mandats qui l'aurait écarté du pouvoir en 2012. Pour cela, il est nécessaire de changer la constitution. Donc, le président a remis à l'assemblée une proposition de réforme dans laquelle il modifiait 33 articles du texte. Durant les discutions parlementaires, les députés ont voulu en remettre une couche et apporter eux aussi leurs modifications; au final ce sont 69 articles qui se voient changés, abordant des sujets aussi divers que le droit du travail, l'organisation territoriale du pays ou encore la politique économique de l'Etat.

D'un coté le projet consacre des avancées sociales (réduction du temps de travail, interdiction des discriminations pour orientation sexuelle, reconnaissance des conseils communaux et des formes collectives de propriété...), et de l'autre plusieurs points font polémique : l'augmentation des pouvoirs du président (il pourra désigner de nouvelles autorités locales), le retrait de la limite des deux mandats pour ce dernier, l'inscription de la construction du socialisme comme principe constitutionnel, le durcissement des conditions en cas d'état d'urgence (les droits à l'information et à avoir un procès selon les bonnes et dues formes seront restreints).

Ce projet doit être soumis à un référendum le 2 décembre prochain, en attendant les débats font rage. L'opposition soupçonne Chavez de n'avoir fait tout cela que pour obtenir la réelection indéfinie. Mais elle n'arrive pas à s'entendre sur la marche à suivre. Certains appellent à voter non et d'autres à s'abstenir. Mieux que ça, le texte divise au sein même du camp de la révolution bolivarienne. Podemos, l'un des partis de la cohalition qui avait appuyé Chavez lors des élections, a appelé à voter contre le projet. Et l'ancien ministre de la défense, Raul Isaias Baduel, une des grandes figures du camp chaviste a qualifié la réforme de "coup d'état contre les institutions".

De plus, les critiques ont porté autant sur la forme que sur le fond. Certains ont regretté qu'on ne vote qu'une seule fois pour aprouver ou rejeter 69 articles et auraient souhaité qu'on puisse voter article par article, ou par bloc thématique. Au final, l'assemblé a décidé que la réforme se voterait en deux fois : les articles proposés par le président et les articles proposés par les députés.

En attendant, manis et contre-manifs s'enchainent quasi quotidiennement, parfois avec des débordements et des affrontements. Suite et (peut-être) fin, le 2 décembre...

marée rouge pour le Oui

2007-11-04T15:47:00.000-08:00

On a déjà évoqué les marches de l'opposition, surtout du secteur étudiant, pour marquer leur refus de la proposition de réforme constitutionnelle du président Chavez. Les supporters du commandante avaient eux choisi ce dimanche pour répliquer, par une grande marche sur l'avenue Francisco de Miranda (qui traverse une bonne partie de Caracas). Et bon, une manifestation chaviste c'est un peu la fête de l'huma dans la rue : des chars, de la musique, des stands... chaque parti, chaque conseil de quartier est réprésenté. Et tout ce beau monde vétu de rouge, la couleur officielle de la Révolution Bolivarienne.

Une scène montée entre Parque del Este et Altamira (pas loin du point de départ). Des rappeurs scandent des rimes à la gloire de la révolution.

Depuis des tribunes improvisées sur des camionettes, les porte-paroles des diversent sections motivent leurs troupes.

Des carritos proposent sandwiches et boissons aux manifestants partis pour une journée de marche. Meme pendant les manifestations les affaires fonctionnent...

Une coccinelle aux couleurs du Parti Communiste

Le drapeau national porté par un groupe de militants.

Grève de droite

2007-11-02T14:38:00.000-07:00

Ca a commencé au départ de la California : une fille d'attente pour prendre le bus, les cars qui ne partent pas, "l'autoroute est bloquée par une manifestation", dit une rumeur, avant qu'une autre lui réponde "non c'est bon c'est débloqué". Finalement, le bus part... Une fois arrivé à l'Université métropolitaine : silence dans les couloirs, pas un élève, pas un prof; des salles vidées de leurs chaises et pupitres... curieux pour un vendredi matin. Puis, une clameur venue de l'extérieur : on a retrouvé les chaises et pupitres. Ils sont dans la cours. Ils servent à la tenue d'une assemblée générale improvisée par les étudiants.
La veille ils avaient marché jusqu'au Centre National Electoral pour marquer leur opposition à la réforme constitutionelle voulue par le président Chavez (1). Mais le défilé s'est terminé par des affrontement avec la police, alors ils ont décidé de remettre ça aujourd'hui pour protester encore une fois.
Sentiments mélangés : Comment ne pas regarder les apprentis grévistes avec une certaine tendresse, et un peu de nostalgie (haaa les greves étudiantes de 2006!) ? Mais l'Unimet reste l'université la plus chère du pays, et voir les étudiants de droite découvrir l'usage de la greve et de la manifestation (la vraie vie quoi) a quelque chose de drole, d'ironique lorsqu'on le regarde avec un peu de distance. D'autant plus, que l'affluence n'est pas tellement au rendez-vous. "Tu te rends compte ils ont vidé les salles de leurs tables et chaises !" s'étonne une étudiante qui comptait quand meme venir en classe de français. Elle n'en revient pas. Pendant ce temps, depuis l'entrée de la bibliothèque qui sert de tribune, le haut parleur lance : "Vous préférez qu'on organise des tables de travail et qu'on débatte ou qu'on aille bloquer l'autoroute ?". Vous vous doutez bien que la seconde proposition a emporté tout les suffrages; c'est bien plus marrant...

(1) l'assemblée nationale vient de voter la modification d'un nombre important d'articles de la constitution. Le texte final doit etre soumis à un référendum au mois de Décembre, on y reviendra plus tard...

PS : vu le caractère spontané du mouvement, malheureusement, aucune photo n'accompagne cet article. Mais on aura le temps de se rattraper, promis...

Faune locale

2007-10-28T12:22:00.000-07:00

A la demande générale et suite à quelques requêtes laissées dans les commentaires du présent blog par quelques amateurs de formes généreuses, Je me devais de consacrer un petit espace à la "faune" que l'on peut croiser à Caracas; je vous met le lien de la galerie photo du site RumbaCaracas http://www.rumbacaracas.com/tusfotos.php
Amateurs de pauses suggestives et de commentaires machistes, régalez vous

ps : notez bien que ce ne sont pas du tout des photos professionneles, mais bel et bien des amateurs qui se prenent entre eux et déposent leurs photos sur le site; un peu comme si les utilisateurs de Face Book se dévergondaient...

Circulation à Caracas

2007-10-22T16:32:00.000-07:00

La police te fait peur à Caracas: lorsqu'elle sort son arme pour controler tes papiers (trois fois en trois semaines de présence, on s'y habitue vite...) ou lorsqu'elle fait la circulation au millieu du flot impétueux des voitures. On les voit là discuter tranquilement pandant que c'est le bordel, au milieu des véhicules violant allègrement signalisation et limites de vitesse.

Le repos dominical du caraqueno

2007-10-20T14:08:00.000-07:00

Haaa... échapper, le temps d'un dimanche matin à la circulation, à la cacophonie résultant du mélange de diverses musiques s'échappant des bus, maisons, sound-systems improvisés, ou tout autre endroit, aux bousculades dans le métro, voir un peu de verdure, marcher, courir, (essayer de) perdre du poid, se reposer, pique-niquer... et rentrer juste à temps pour Alo Presidente. Tout ça, c'est possible dans le parc naturel El Avila; un ensemble de colline qui borde Caracas, un petit paradis vierge voisinant avec la jungle urbaine, où tout Caracas se retrouve le week-end pour décompresser de la semaine.

Week end à Morrocoy

2007-10-15T19:40:00.000-07:00

Morrocoy, c'est un parc naturel situé au bord de la mer, un peu plus au nord que Valencia : Des plages de sable blanc et fin, une eau calme comme celle d'un lac et transparente comme un voile, des ilots où on peut aller camper après s'etre fait emmener en bateau (au départ de Tucacas la ville cotière)... Ajoutez à cela des vendeurs ambulants qui en lieu et place des habituels beignets et chichis proposent des langoustes à des prix défiant toute concurence, et ça vous donnera une (vague) idée de l'endroit.

1er jour : La plage de Cayo Sombrero, un des ilots au large de Tucacas

2 e jour : La plage de Tucacas

3e jours : Sur un autre ilot, Playa Azul

à 18h : tout le monde à la maison. La nuit tombe et les bateaux n'ont plus le droit de circuler, alors on rentre.

Prenez le taxi, c'est plus sur ! (ou pas)

2007-10-15T19:24:00.000-07:00

Quiconque possède une vieille américaine peut s'improviser taxi. Vous vous doutez bien que ce mec n'a aucune licence, cependant il vous emménera où vous voulez, à prix négociable. Il s'agit souvent de chomeurs, ou de retraités dont la pension est trop maigre.

Les murs font de la politique

2007-10-15T18:46:00.000-07:00

Au Venezuela, il est très facile de deviner la tendance d'un quartier ou d'une ville en observant les murs. Plutot que les affiches, les partisants privilégient les bombes de peintures. Voila quelques exemples de ce qu'on peut lire et voir dans la rue (suivront d'autres plus tard)

La California/Campo Rico

2007-10-15T08:07:00.000-07:00

Le quartier où j'habite, avec d'un coté vue sur l'avenue Francisco de Miranda, qui traverse caracas...

... et de l'autre, vue sur le barrio de Campo Rico

Vue de nuit du quartier... Au loin les barrios scintillent comme des étoiles sur la colline.

Caracas

2007-10-15T07:37:00.000-07:00

Voila, enfin arrivé à Caracas : environ 5 millions d'habitants qui vivent dans une atmosphère de bordel ambient, avec des embouteillages 24h/24. Une ville où la bande d'arret d'urgence de l'autoroute est une voie à part entière, où on peut acheter des sandwiches et des Dvds pirates dans la rue à toute heure...

La ville est divisée en 5 municipios (arrondissements si vous préférez) : Libertador, Chacao, Sucre, Baruta et El Hatillo. Chacun possède sa mairie, et au dessus il y a la mairie générale de Caracas. Les frontières politiques sont très marquées dans la ville. par exemple, Dans le municipio Sucre, les murs sont couverts de fresques (à ce niveau là on peut meme plus appeler ça des graffitis, je mettrai quelques photos plus tard) invitant à construire le socialisme du 21e siècle ou à voter pour Hugo Chavez. En revanche, dès que vous passez à Chacao, ces inscriptions ont disparu; les militants d'opposition vous distribuent des tracts.